Idaho’s defense faces another difficult assignment Saturday, traveling to Missoula to face a Montana offense that has established itself among the most productive units in the Big Sky Conference. The Vandals (1-5, 1-2) will meet the No. 7 Grizzlies (5-2, 3-1) at Washington-Grizzly Stadium, where Montana’s high-octane offense, featuring a…